🌟 사법 기관 (司法機關)

1. 법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 권한을 행사하는 국가 기관.

1. 司法机构: 可以依法进行审判并有采取法律措施职权的国家机关。

🗣️ 配例:
  • Google translate 사법 기관의 독립.
    The independence of judicial organs.
  • Google translate 사법 기관의 역할.
    The role of the judicial organ.
  • Google translate 사법 기관의 작용.
    The action of judicial organs.
  • Google translate 사법 기관이 선고하다.
    Sentenced by law enforcement.
  • Google translate 사법 기관에 의뢰하다.
    Submit to a judicial organ.
  • Google translate 법원은 법을 행사하는 사법 기관에 해당한다.
    Court is equivalent to a law-abiding judicial organ.
  • Google translate 최고의 사법 기관으로 불리는 대법원은 공정하고 투명한 판결을 해야 한다.
    The supreme court, called the best judicial organ, must make a fair and transparent ruling.
  • Google translate 성폭행범에 대해 사법 기관에서 불구속으로 수사를 한다더라.
    Law enforcement agencies are investigating rapists without detention.
    Google translate 약한 여성을 상대로 극악한 범죄를 저지른 사람인데 어떻게 그럴 수가 있니?
    How could you do that when you're a person who committed a heinous crime against a weak woman?

사법 기관: justice agencies,司法機関【しほうきかん】,organisation judiciaire, instance judiciaire, service judiciaire,órgano judicial,وكالات تنفيذ القانون,шүүх байгууллага,cơ quan tư pháp, cơ quan công lí,องค์กรตุลาการ, องค์การฝ่ายตุลาการ,lembaga hukum,органы юстиции; правоохранительные органы,司法机构,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外表 (121) 表达方向 (70) 利用公共机构 (8) 环境问题 (226) 利用公共机构(邮局) (8) 健康 (155) 查询路线 (20) 体育 (88) 兴趣 (103) 家庭活动 (57) 一天的生活 (11) 约定 (4) 看电影 (105) 学校生活 (208) 交换个人信息 (46) 谈论失误经验 (28) 利用药店 (10) 经济∙经营 (273) 语言 (160) 叙述服装 (110) 旅游 (98) 叙述外貌 (97) 政治 (149) 讲解饮食 (78) 科学与技术 (91) 叙述性格 (365) 打招呼 (17) 点餐 (132) 利用公共机构(图书馆) (6) 天气与季节 (101)